Sayonara See You Again Adiós Bye Bye Chaccha!

...
No sé que se le ha pasado por la cabeza a Tsunku y a los demás dueños de H!P, pero el 31 de Marzo de 2009 habrá graduación masiva...
25 chicas serán graduadas, el Elder Club...
Aquí está la lista:

Nakazawa Yuuko
Iida Kaori
Abe Natsumi
Yasuda Kei
Yaguchi Mari
Ishikawa Rika
Yoshizawa Hitomi
Tsuji Nozomi

Konno Asami
Ogawa Makoto
Fujimoto Miki
Inaba Atsuko
Satoda Mai (Country Musume)
Saito Hitomi (Melon Kinenbi)
Murata Megumi (Melon Kinenbi)
Ohtani Masae (Melon Kinenbi)
Shibata Ayumi (Melon Kinenbi)
Maeda Yuki
Matsuura Aya
Miyoshi Erika
Okada Yui
Korenaga Miki (Ongaku Gatas)

Noto Arisa (Ongaku Gatas)
Sengoku Minami (Ongaku Gatas)
Sawada Yuri (Ongaku Gatas)

...
Medio H!P se gradua, y Nono definitivamente se irá de H!P...
Rika, Hitomi, Aya, Miki, Erika, Yui, Yuko, Iida, Mari, Abe...
Solo se queda en H!P Morning Musume, ºC-ute, Berryz Koubou, Mano Erina y H!P Eggs...
De verdad no sé a quien se le ocurrió semejante idea, pero desde luego H!P parece estar llegando a su límite. ¿Qué han querido hacer? ¿Echar a todas la más mayorcitas? ¿O tal vez es el principio del final de H!P?
Dejo la traducción que acabo de hacer del mensaje que ha dejado Tsunku:

Tengo una importante noticia que compartir. Todos lo miembros de H!P Elder Club, y las ya graduadas de Morning Musume (Nakazawa Yuuko, Iida Kaori, Abe Natsumi, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi, Tsuji Nozomi, Konno Asami, Ogawa Makoto, Fujimoto Miki) Inaba Atsuko, Satoda Mai(Country Musume), Melon Kinenbi, Maeda Yuki, Matsuura Aya, Miyoshi Erika, Okada Yui y Ongaku Gatas se graduarán de H!P el 31 de Marzo de 2009.

La mayoría de estas
chicas ya se graduaron de Morning Musume o otros grupos.Ellas han estado apareciendo en eventos desde jovenes.

Después de que el 10º aniversario pasara, ellas han hecho lo necesario para alcanzar el estereotipo que han construido hasta ahora, y encontrar el coraje para comenzar un nuevo viaje hacia sus futuras carreras.

Personalmente, tengo grandes expectativas por ver sus esfuerzos en el futuro,y me gustaría anunciar mi apoyo a ellas.

Yo también espero que apoyeis a ambos los miembros de H!P y los miembros que ya se han graduado.

Productor de Hello!Project Tsunku


Ahora solo queda esperar a ver que caminos toman cada una de estas chicas Y.Y

GANBATTE!!

2 comentarios:

Na-san dijo...

pofff, vaya tela, creo que todos los fans nos vamos a sentir hoy así.... QUE HAN HECHO!!!!??? no puede ser, espero que a todas les vaya bien. Con las ganas que teniamos de ver a Nono otra vez

Aibonono dijo...

Yo mantengo la esperanza de que Nono puede volver, al igual que la mantuve con Aibon, no voy a desistir con Nono. También puede seguir adelante en solitario... o unirse a Aibon!!^^

Ánimo! es una dura noticia, pero seguro que las chicas tienen a varios agentes que quieren sacarlas a relucir!!