☆Ha Terminado…☆

Hello! Project 2009 Winter !! !! !!

Ha sido un GRAN éxito, y ha acabado sin ningún problema

Desde los ➀➁ años formé parte de Morning Musume

Han pasado como 10 años...

Se siente como si hubiera pasado muy deprisa, aún siendo lento...

Yo era regañada, lo que era habitual en mi vida cotidiana...

Pero, pienso que gracias a los regaños de mis mayores sobre diferentes cosas entonces, ha sido por lo que he podido estar en un escenario hoy

El Elder Club el equipo de las hermanas mayores pudimos graduarnos de Hello! Project en el concierto de hoy sin probelmas.

A partir de ahora, todos y cada una de nosotras tomará su propio camino

Y por favor, sigue apoyando a todas las que siguen siendo parte de Hello! Project

Para todos los que fueron ayer y hoy a ver el concierto, y por todos su apoyo, muchas gracias



Traducción: Japonés-Inglés
Inglés-Español: Nozomi

*Que penita T_T*